鼻濁音是什麼?五十音圖中,“が行音”(が、ぎ、ぐ、げ、ご)的發音分為濁音和鼻濁音兩種。這兩種發音有何不同,這一差異又該如何區分呢?

下面就此來詳細説明。

◎ が行音有兩種發音

“が行音”(が、ぎ、ぐ、げ、ご)中有發濁音的“が行音”詞彙和發鼻濁音的“が行音”詞彙。

“がいこつ”的“が”、“ぎんこう”的“ぎ”、“ぐんたい”的“ぐ”、“げんき”的“げ”、“ごはん”的“ご”,這些是發濁音的“が、ぎ、ぐ、げ、ご”。

“めがね”的“が”、“おにぎり”的“ぎ”、“もぐら”的“ぐ”、“まつげ”的“げ”、“さいご”的“ご”,這些是發鼻濁音的“が、ぎ、ぐ、げ、ご”。

◎ “爆破音的濁音”與“順氣音的鼻濁音”兩類

“學校(がっこう)”與“樂器(がっき)”的“が”是發濁音的。位於名詞詞首的“が”幾乎都是發“爆破音的濁音”。這是捏住鼻子發出的“が”的音。

“かがみ”和“まんが”的“が”,以及“兄がきた”的助詞“……が”是發鼻濁音的“が”。位於名詞當中或詞尾的“が”幾乎都是發“順氣音的鼻濁音”。鼻濁音是氣流穿過鼻腔產生的共鳴音。因此,捏住鼻子是發不出鼻濁音的。捏住鼻子發出的“が”音就變成上述的“爆破音的濁音”了。

◎ 鼻濁音與濁音的音感差異

“爆破音的濁音”是氣流爆破發出的音。聽感較為粗糙,讓人覺得沉重、生硬。嘎吱嘎吱的,尖鋭、感情強烈,有種逼迫對方的感覺,與鼻濁音相比,總感覺有種污濁感。

“順氣音的鼻濁音”是從鼻腔內通過,引起共鳴而發出的音。聽感較為柔和,圓潤,輕緩。是醇厚、平滑、有着輕柔感的發音。與濁音相比,聽帶鼻濁音的人説話,總會有種澄澈、優美而又柔和的感覺。

◎ 鼻濁音發音的練習方法

先發“ンーーガ”音。“ンーー”就像哼歌那樣讓氣流從鼻腔發出拖長的“ンーー”,然後發濁音“ガ”。然後逐漸縮短拖長間隔,最後將“ン和ガ”發成一個音節,也就説同時發出“ン和ガ”的音。此時,請確認氣流通過鼻腔的情況。氣息通過鼻腔的就是鼻濁音。不僅是在學校上課時,希望大家回家後也反覆練習。

除了“ン和が”,也要進行“ン和ギ”、“ン和グ”、“ン和ゲ”、“ン和ゴ”的同時發音練習,要讓氣息穿過鼻腔。

這樣一來,就能發出鼻濁音“が、ぎ、ぐ、げ、ご”啦。

如何?是不是對鼻濁音的發聲多了一些自信?

這裏再補充一些小知識:1)鼻濁音的發音根據地區不同,發音也會跟着變化,有的地區會發鼻濁音,也有的地區把鼻濁音全發成濁音。有的地區發音時會區分鼻濁音和濁音,也有的地區會把鼻濁音全發成“爆破音的濁音”,情況各不相同;2)當今日本的年輕人開始有不發鼻濁音的傾向,再加上外來語的影響,在詞中和詞尾的“が行音”都有着不發鼻濁音的趨勢。

鼻濁音正逐漸從日語中消失,這一問題的確存在着。作為日語學習者,小編希望大家都能學習到“正確且好聽的日語”,也不希望優美、清澄而動聽的鼻濁音消失在日語裏。

相關學習推薦:

>>>日語入門新人領取專屬學習福利

>>>免費學日語音變與漢字發音規律